This disc is a witness to the long and intimate history between Cuba and Africa. In 1996 a quitarrista (great teacher of the Cuban ballad) and a saxophone player of Cameroon (superstar of the African music) were both in a festival in France where, unexpectedly, they shared the stage. The result was a surprise to all, includeing the musicians, and they decided to record a joint disc to celebrate the encounter. For Manú Dibango, to touch with the Cuban represented a return to his own roots. For Eliades Ochoa, star of Good View Social Club, this dic was no experiment but an encounter with the old world. Este disco es un testigo de la larga e íntima historia entre Cuba y África. En 1996 un quitarrista, -gran maestro de la trova cubana-, y un saxofonista de Camerún, -superestrella de la música africana-, se conocen en un festival en Francia donde, inesperadamente, comparten el escenario.El resultado sorprendió a todos, músicos incluídos, decidiendo así grabar un disco conjunto para celebrar el encuentro. Para Manú Dibango, tocar con el cubano representa regresar a sus propias raíces. En los años 60 interpretaba sones cubanos en las orquestas más importantes de Zaire y Camerún donde, como en gran parte de África, el son cubano fue la música de los salones de baile durante varias décadas. Además, en los años 80, Manu había grabado con Johnny Pacheco y los Fania All Stars en Puerto Rico. Para Eliades Ochoa, estrella de Buena Vista Social Club, este disco grabado en los estudios de París en junio de 1996, no es ningún experimento sino un encuentro con el Viejo Continente. TRACKS: 1. Carnaval 2. Rumba makossa 3. Son de la loma 4. Cerezo rosa 5. El yerbero 6. Quizá, quizá, quizá 7. Promesa 8. El manisero 9. El paralítico 10. ¡Ay! Cosita linda |
| |||||||||||||||||||||
